ENGLISH:  White trees lighten up in the dark woods on The Talignano Hills of Parma, like white pearls on the bottom of a deep ocean...

ITALIANO: I rami bianchi nei boschi sulle colline di Talignano (PR) brillano come le perle bianche sul fondo del mare...

Sarà a Salò

ENGLISH   I 'captured' the colorful, 'floating' reflection of the Garda Lakes's surface in mathematic basics, such as triangles, circles and squares. Although their natural conflict coming forth out of their evident contrast, they do seem to co-excist in harmony...

Nature Rythms A

ITALIANO: La natura ci regala e la natura ci ruba.... Dovremmo essere però, più

attenti e disponibili per godersi quei momenti quando la natura ci offre qualcosa di bella.

Io vi fermo il tempo con questi scatti. Così, quando finalmente avrete  un attimo di

tempo, anche voi avrete la possibilità di godervi il bel regalo dato dalla natura.

ENGLISH: Nature gives and nature takes... More often we should take the time

and be ready to enjoy those moments when nature actually gìves. With these

pictures I'll stop time for you. So when you finally hàve a moment, you'll be able

to enjoy it too.

NATURE RYTHMS A

NATURE RYTHMS B

Lightning Striking 1

ITALIANO:  La serie con le luci rappresenta la mia vita movimentata:

i viaggi intorno al mondo, gli spostamenti per lavoro e la ricerca eterna

per la felicità e l'equilibrio. Un viaggio che non finisce mai...

ENGLISH: These series reflect my hectic life. Traveling around the 

world for pleasure, relocating for work and the never ending search

for happiness and balance. A journey that will never finish....

Lightning Striking

Lightning Striking 2

Lightning Striking  4

Lightning Striking 3

Lightning Striking 6  (2.5mtr x1.7)

Lightning Striking 7

Caracas 1

ITALIANO:  La serie di fotografie chiamata 'Caracas' è stata realizzata sull'aeroporto di Caracas (Venezuela)
La luce, entrando tra le grandi vetrate, giocava in modo particolare con la superficie dei desk 'Check-Inn' di
acciaio. I riflessi fotografati quindi, rappresentano il mondo esterno dell'aeroporto, cioè, il prato, la pista di
atterraggio e la natura intorno.
Su richiesta, qualche foto della serie, è stata realizzata in rosso...

ENGLISH:  The airport of Caracas (Venezuela) was the place where I found these particular and fascinating
creations. The natural light, penetrating through the big windows, got reflected on the stainless steel 'Check-Inn' desks. So practicly, the colors and forms you see in the pictures are figurative for the world outside, such as the airport's runway and the nature around it.
On request, some pictures, later have been modified and printed in red.
desks.

Caracas 8

Caracas 8

Caracas 3 Rosso

Caracas 9 Rosso

Calm Waters 1

ITALIANO: La serie 'Calm Waters' è stata realizzata a Bocca di Magra (SP) dove i riflessi nel fiume si comportano come quadri astratti in movimento. Aspettando il momento giusto ho scattato la foto creando la composizione voluta

ENGLISH: I have created the 'Calm Waters' series close to the little Italian river-village Bocca di Magra, on the Ligurian coast. The continious floating water of the  the 'Magra River' creates lively abstract reflections, which I fotographed on thàt moment that I found the composition was perfect.

Calm Waters 2

Calm Waters 3

Calm Waters 4

Calm Waters 8

Biografia